بيانات

أصدر المجلس الوطني لحقوق الإنسان برئاسة الأستاذ قتيبة قاسم العرب بياناً عاجلاً أدان فيه التفجير الإرهابي الآثم بمنطقة الحجاز بدمشق، محذراً من "سياسة تفخيخ الفضاء العام" وتوظيف أرواح المدنيين كرسائل دموية، ومؤكداً أن حماية السلم الأهلي واحتكار السلاح هما الاختبار الحقيقي لشرعية السلطة الانتقالية. The National Council for Human Rights, chaired by Prof. Qutaiba Qasim Al-Arab, issued an urgent statement condemning the terrorist bombing in Al-Hejaz, Damascus. The Council rejected the "policy of weaponizing public spaces" and using civilian lives as bloody mailboxes, affirming that preserving civil peace is the ultimate test of the transitional authority's legitimacy.

أصدر المجلس الوطني لحقوق الإنسان بياناً شديد اللهجة أدان فيه الصمت والتواطؤ المريب للسلطة القائمة في دمشق ومؤسساتها الدينية إزاء الاختراق الأيديولوجي والأمني الخطير الذي تقوده شبكات متطرفة عابرة للحدود داخل الجامعات الحكومية السورية. واعتبر رئيس المجلس، الأستاذ قتيبة قاسم العرب، أن تمكين مقاتل أجنبي مطلوب دولياً من إدارة حملات أدلجة قسرية تستهدف الطفولة والمرأة مستغلاً العوز الاقتصادي، يشكل انتهاكاً صارخاً لالتزامات سوريا الدولية بموجب قرار مجلس الأمن رقم 2799 الصادر تحت الفصل السابع، مطالباً بلجنة تحقيق دولية عاجلة لإغلاق هذه الحواضن غير المرخصة وتجفيف منابع تمويلها The National Council for Human Rights has issued a strongly-worded statement condemning the suspicious silence and complicity of the current authority in Damascus and its religious institutions regarding the dangerous ideological and security breach led by cross-border extremist networks within Syrian public universities. The President of the Council, Mr. Qutaiba Qasim Al-Arab, affirmed that enabling an internationally wanted Foreign Terrorist Fighter to manage coercive indoctrination campaigns targeting women and young children—while exploiting extreme economic deprivation—constitutes a flagrant violation of Syria's international obligations under UN Security Council Resolution 2799 (Chapter VII). He called for an urgent international investigation to shut down these unlicensed hubs and dry up their funding streams.

بلاغ رسمي صادق عن المجلس الوطني لحقوق الإنسان: يطلق المجلس الوطني لحقوق الإنسان تقريره الحقوقي والاستراتيجي الشامل لعام 2026م، والذي يضع الهيكلية القانونية والمادية الشاملة للمحاسبة والعدالة الانتقالية في سوريا. يركز التقرير على تفكيك منظومة الإرهاب والانتهاكات الممنهجة، وتفعيل المسؤولية التقصيرية الدولية (العناية الواجبة) لملف المقاتلين الأجانب بكافة جنسياتهم، وحماية حقوق المكونات الوطنية والأقليات، استناداً إلى أرشيف دمشق والولاية القضائية العالمية. Official Communiqué by the National Council for Human Rights: The National Council for Human Rights officially releases its Comprehensive Human Rights and Strategic Report (2026), institutionalizing the definitive legal framework for national accountability and transitional justice in Syria. The report focuses on dismantling the structures of terrorism, activating international tortious liability (Due Diligence) for the file of Foreign Terrorist Fighters (FTFs) of all nationalities, and safeguarding the rights of national components and minorities, anchored in the Damascus Archive and Universal Jurisdiction.

سورية لعام 2026: قراءة تفكيكية في الجغرافيا المستباحة وصراع المحاور نضع بين أيديكم دراسة استراتيجية وقانونية معمقة تفكك الواقع السوري المعقد لعام 2026. تبحث الدراسة في أبعاد الانسحاب العسكري الأمريكي الكامل وإعادة توزيع قوى الأمر الواقع بين التوغل الإسرائيلي والشراكة التركية، وتكشف بالتحليل الأكاديمي زيف الانفتاح الاقتصادي في ظل قيود "الدولة الراعية للإرهاب" والذعر المصرفي. كما تسلط الضوء على ملفات المحاسبة العرجاء، ومخاطر التطرف والتعددية التشريعية، وسيف العقوبات الأمريكية المشروطة بتطهير المؤسسة العسكرية، لتقدم كشفاً شاملاً حول كيفية تحول المرحلة الانتقالية إلى ساحة لمصالح الدول على حساب الاستقرار وبنية المجتمع.Syria 2026: Deconstructing Violated Geography and Geopolitical Conflicts We present an in-depth strategic and legal study deconstructing the complex Syrian reality of 2026. The paper examines the implications of the full US military withdrawal and the subsequent redistribution of de facto forces between Israeli incursions and the official Turkish partnership. Through rigorous academic analysis, it exposes the illusions of economic openness under the lingering "State Sponsor of Terrorism" designation and global banking compliance panic. Furthermore, it sheds light on flawed domestic accountability, the rise of legislative extremism, and the sword of US sanctions conditioned on purging the military establishment, offering a comprehensive assessment of how the transitional phase has been weaponized for foreign interests at the expense of social and civil stability.

"إن الدفاع عن سورية اليوم لا يمر عبر السلاح فحسب، بل عبر صيانة هويتها الوطنية وحماية سيادتها من الارتهان للأجندات العابرة للحدود. إننا في المجلس الوطني لحقوق الإنسان، نؤمن بأن الاستقرار الحقيقي لا يُبنى بالصفقات المشبوهة أو بتدوير الوجوه المتطرفة، بل بإعلاء كلمة القانون وضمان العدالة الناجزة للضحايا. رؤيتنا وطنية مستقلة، لا تساوم على لقمة عيش السوريين ولا على كرامة أرضهم." Brief Statement: A Vision for Syria By: Mr. Qutaiba Qasim al-Arab "Defending Syria today is not merely through arms, but through safeguarding its national identity and protecting its sovereignty from being mortgaged to cross-border agendas. At the National Council for Human Rights, we believe that true stability is not built on suspicious deals or the recycling of extremist faces, but on upholding the rule of law and ensuring swift justice for victims. Our vision is a national and independent one, which refuses to compromise on the livelihoods of Syrians or the dignity of their land."

إصدار استراتيجي جديد للمجلس يفكك أوهام الهيمنة الجغرافية في مضيق هرمز، ويوثق بالأرقام والخرائط نجاح دول الخليج في بناء "درع لوجستي" وخطوط إمداد بديلة تنهي حقبة الابتزاز السياسي وتضمن استقرار الاقتصاد العالمي. • English: A new strategic briefing by the Council dismantles the illusions of geographical hegemony in the Strait of Hormuz. It documents, with data and maps, the Gulf states' success in building a "logistical shield" and alternative supply lines that end the era of political blackmail and ensure global economic stability.

"إن قضية مضيق هرمز والجزر الإماراتية المحتلة ليست نزاعاً حدودياً عابراً، بل هي معركة بين 'منطق القانون' و**'غطرسة القوة'**. استعادة السيادة على الجزر الثلاث ليست حقاً وطنياً للإمارات فحسب، بل هي صمام الأمان الوحيد لاستقرار شريان الطاقة العالمي وحماية الملاحة الدولية من الابتزاز الميداني." "The issue of the Strait of Hormuz and the occupied UAE islands is not a mere border dispute; it is a conflict between the 'Logic of Law' and the 'Arrogance of Power.' Restoring sovereignty over the three islands is not only a national right for the UAE but the sole safety valve for the stability of the global energy artery and the protection of international navigation from field blackmail."

"سورية ليست ممراً للتأجير، بل وطناً للسيادة. يُصدر المجلس الوطني السوري بيانه التاريخي لكشف زيف 'واجهة' السلطة، ورفض مشروع 'البحار الأربعة' الذي يرهن كرامة السوريين وجوعهم لشركات عابرة للحدود مقابل شرعنة فكر التطرف والفساد العائلي. لا استثمار بلا ديمقراطية، ولا استقرار بلا محاسبة." "Syria is a sovereign homeland, not a corridor for rent. The Syrian National Council issues this historic statement to expose the 'front' authority's deception and reject the 'Four Seas Project,' which mortgages Syrian dignity for corporate interests in exchange for legitimizing extremism. No investment without democracy; no stability without accountability.

"أطلق المجلس الوطني لحقوق الإنسان نداءً عاجلاً لإنقاذ العام الدراسي لـ 16,000 طالب في محافظة السويداء، محذراً من تحويل العملية التعليمية إلى أداة للعقاب الجماعي أو الابتزاز السياسي. يطرح رئيس المجلس، الأستاذ قتيبة قاسم العرب، من خلال هذا البيان مبادرة 'مدنية العملية الامتحانية' بضمانات دولية ومحلية، كحل قانوني وحيد لضمان حق الطلاب في بيئة آمنة وشهادات معترف بها دولياً." "The National Council for Human Rights has issued an urgent appeal to save the academic year for 16,000 students in Suwayda, warning against the use of education as a tool for collective punishment or political blackmail. Through this statement, the President of the Council, Prof. Qutaiba Qasim al-Arab, proposes the 'Civilian Examination Process' initiative—backed by international and local guarantees—as the only legal solution to ensure the students' right to a safe environment and internationally recognized certificates."

بيان عاجل من المجلس الوطني لحقوق الإنسان يوثق اعتداءات "الشبيحة الجدد" والرايات الراديكالية على المعتصمين السلميين في ساحة يوسف العظمة بدمشق. يتضمن البيان تفصيلاً للمطالب المعيشية والسيادية، وكشفاً لاستراتيجيات القمع بالوكالة وإدارة الفوضى التي تنتهجها سلطة الأمر الواقع. English: An urgent statement by the NCHR documenting attacks by the "New Shabiha" and radical elements against peaceful protesters in Damascus. The statement details the socio-economic and sovereign demands, exposing the "proxy suppression" and "chaos management" strategies employed by the de facto authority.